أدوبي تتجاوز التوقعات لكن مسؤول تنفيذي آخر يغادر، مما يضع ضغطًا على stock

✍️ بقلـم: فريق التحرير
مشاركة:

UPDATED 21:25 EDT / JUNE 11 2026

CLOUD

Adobe beats expectations but another top executive leaves, putting pressure on its stock

by Mike Wheatley

يوم سيء لشركة البرمجيات الإبداعية Adobe Inc. أصبح أسوأ بعد أن كشفت عن رحيل مسؤول تنفيذي آخر، حيث طغى الخبر على نتائج الأرباح والإيرادات القوية.

قالت الشركة اليوم إن الرئيس المالي Dan Durn سيغادر في 15 يونيو، بعد أن شغل المنصب قرابة خمس سنوات، سعيًا وراء “فرصة مهنية” جديدة. وسيحل محله Steve Day، نائب الرئيس الأول للمالية المؤسسية والرئيس المالي لقطاع Customer Experience Orchestration، على أساس مؤقت.

تفاعل السوق سلبًا مع الخبر، الذي جاء بعد ثلاثة أشهر فقط من إعلان الرئيس التنفيذي منذ فترة طويلة Shantanu Narayen (في الصورة) عن خطط استقالته من الشركة في وقت لاحق من العام، بمجرد العثور على خليفة. شغل Narayen منصب الرئيس التنفيذي للشركة لمدة 18 عامًا، وكان له دور بارز في تحويل الشركة من بيع البرمجيات المعبأة إلى نموذج البرمجيات كخدمة. انخفض سهم Adobe بأكثر من 5٪ في التداول المتأخر، بعد أن هبط بأكثر من 6٪ خلال جلسة التداول العادية، حيث بدا أن الإعلان طغى على التقرير المالي المتفائل.

الشركة أفادت عن أرباح الربع الثاني قبل بعض التكاليف مثل تعويضات الأسهم بقيمة 5.96 دولار للسهم، متجاوزة توقعات وول ستريت البالغة 5.82 دولار للسهم. بلغت إيرادات الفترة 6.62 مليار دولار، بزيادة 13٪ عن العام السابق وفوق توقعات 6.45 مليار دولار.

كما رفعت Adobe إرشادها لإيرادات العام الكامل، قائلة إنها تتوقع الآن مبيعات تتراوح بين 26.50 مليار دولار و26.60 مليار دولار، مرتفعةً عن النطاق السابق الذي كان بين 25.9 مليار دولار و26.1 مليار دولار. يستهدف المحللون إيرادات العام الكامل عند 26.1 مليار دولار. للربع الحالي، تسعى Adobe إلى أرباح تتراوح بين 6.05 دولار و6.15 دولار للسهم على مبيعات تتراوح بين 6.67 مليار دولار و6.72 مليار دولار. تتوقع وول ستريت أرباحًا قدرها 5.77 دولار فقط على مبيعات قدرها 6.52 مليار دولار.

قال نارايين للمحللين خلال مكالمة مؤتمر أن النتائج القوية تعكس “طلبًا قويًا مدفوعًا بالذكاء الاصطناعي عبر مجموعات عملائنا”. وأوضح أن ذلك دفع الشركة إلى إعادة التفكير في استراتيجيتها للمستقبل، وأنها ستركز الآن على توسيع عروض الذكاء الاصطناعي “freemium” في محاولة لزيادة قاعدة مستخدميها. وسيأتي ذلك على حساب نمو الإيرادات المتكررة السنوية على المدى القصير، حسب قوله.

أصرّ الرئيس التنفيذي على أن الاستراتيجية ستؤتي ثمارها، مما يساعد الشركة على اكتساب عملاء جدد من خلال عملية انضمام سلسة دون حواجز دفع فورية. وأخبر المحللين أن هذه هي أفضل طريقة لتسريع تبني منتجات الشركة في مجال الذكاء الاصطناعي.

وفقًا لـ Narayen، يُظهر نمو عدد مستخدمي الشركة خلال الربع الثاني دليلًا قويًا على هذا الاعتقاد. خلال الربع، ارتفعت قاعدة المستخدمين النشطين شهريًا لتطبيق Adobe Acrobat وExpress إلى 850 مليون، مقارنةً بـ 700 مليون قبل عام. وفي الوقت نفسه، ارتفع عدد المستخدمين النشطين شهريًا للنسخة المجانية الإبداعية إلى أكثر من 90 مليون، مقارنةً بـ 50 مليون فقط قبل عام واحد. في النهاية، يعتقد Narayen أن هناك فرصة لجمع “مليارات” من مستخدمي Acrobat وExpress ومئات الملايين من المستخدمين الإبداعيين.

ومع ذلك، أقر Durn بأن الخطة ستضع ضغطًا على ARR الخاص بـ Adobe لفترة من الوقت. يُعد ARR مقياسًا رئيسيًا يراقبه المستثمرون عن كثب لأنه يوفر دليلًا على عائد الشركة من استثماراتها في الذكاء الاصطناعي.

قال: “سيتكبد هذا التحول تكلفة انخفاض ARR على المدى القصير، لكنه سيسرّع اكتساب المستخدمين في MAU بينما يبني الأساس للنمو على المدى الطويل من خلال إزالة العوائق عن عملية إلحاق المستخدمين، وتمكين تفاعل أعمق للمستخدمين، وتعزيز قيمة العمر الافتراضي الأقوى”، وذلك خلال مشاركته في آخر مكالمة مؤتمر للشركة. “نحن واثقون من أن دفع MAU، الذي يؤثر على ARR، هو المقايضة الصحيحة وسيدفع نمو الأعمال في المستقبل.”

كما حاول Narayen طمأنة المستثمرين بأن رحيل Durn لن يتسبب في اضطراب كبير، على الرغم من الخطة الجديدة للتركيز على العروض المجانية. وأوضح أن خليفته Day هو مخضرم طويل الأمد في الشركة. قال Narayen: “Steve كان عضوًا رئيسيًا في منظمة المالية لدينا لمدة عقدين من الزمن، وفهمه العميق لأعمال Adobe سيكون حاسمًا بينما ننفذ استراتيجيتنا لتقديم ابتكارات الذكاء الاصطناعي إلى مجموعة أوسع من العملاء عبر الإبداع والإنتاجية وتنسيق تجربة العملاء.”

Photo: Adobe

دعم مهمتنا في الحفاظ على المحتوى مفتوحًا ومجانيًا من خلال التفاعل مع مجتمع theCUBE. انضم إلى شبكة Alumni Trust Network الخاصة بـ theCUBE، حيث يتواصل قادة التكنولوجيا، ويتشاركون المعلومات، ويخلقون فرصًا.

  • أكثر من 15 مليون مشاهد لفيديوهات theCUBE، تُحفّز النقاشات حول الذكاء الاصطناعي، والسحابة، والأمن السيبراني، وأكثر
  • أكثر من 11.4 ألف من خريجي theCUBE — تواصل مع أكثر من 11,400 قائد تقني وتجاري يشكّلون المستقبل من خلال شبكة موثوقة فريدة.

عن SiliconANGLE Media

SiliconANGLE Media هي شركة رائدة معترف بها في ابتكار الإعلام الرقمي، تجمع بين التكنولوجيا المتقدمة والرؤى الإستراتيجية وتفاعل الجمهور في الوقت الفعلي. بصفتها الشركة الأم لـ SiliconANGLE، theCUBE Network، theCUBE Research، CUBE365، theCUBE AI وtheCUBE SuperStudios — مع مواقع رائدة في وادي السيليكون وبورصة نيويورك — تعمل SiliconANGLE Media عند تقاطع الإعلام والتكنولوجيا والذكاء الاصطناعي.

تأسست بواسطة الرواد التقنيين جون فوريير وديف فيلانتي، وقد أنشأت SiliconANGLE Media نظامًا بيئيًا ديناميكيًا من العلامات التجارية الرقمية الرائدة في الصناعة التي تصل إلى أكثر من 15 مليون محترف تقني متميز. إن سحابة الفيديو الذكية theCUBE AI Video Cloud المملوكة لنا تُحدث ثورة في تفاعل الجمهور، مستفيدةً من شبكة neural network في theCUBEai.com لمساعدة الشركات التقنية على اتخاذ قرارات مستندة إلى البيانات والبقاء في طليعة المناقشات الصناعية.

LATEST STORIES

[

Adobe beats expectations but another top executive leaves, putting pressure on its stock

](https://siliconangle.com/2026/06/11/adobe-beats-expectations-another-top-executive-leaves-putting-pressure-stock/)

[

OpenAI acquires AI agent orchestration startup Ona

](https://siliconangle.com/2026/06/11/openai-acquires-ai-agent-orchestration-startup-ona/)

[

Elon Musk’s SpaceX raises record-breaking $75B after pricing IPO at $135 per share

](https://siliconangle.com/2026/06/11/elon-musks-spacex-raises-record-breaking-75b-pricing-ipo-135-per-share/)

[

Upriver raises $14M to automate enterprise data engineering for AI

](https://siliconangle.com/2026/06/11/upriver-raises-14m-automate-enterprise-data-engineering-ai/)

](https://siliconangle.com/2026/06/11/upriver-raises-14m-automate-enterprise-data-engineering-ai/)

[

إطلاق Helix بتمويل يزيد عن 10 مليارات دولار لبناء بنية تحتية للذكاء الاصطناعي

](https://siliconangle.com/2026/06/11/helix-launches-10b-funding-build-ai-infrastructure/)

[

شركة Endurance Energy تجمع 54 مليون دولار لاستغلال الطاقة الحرارية الجوفية من البراكين تحت البحر

](https://siliconangle.com/2026/06/11/endurance-energy-raises-54m-tap-geothermal-power-undersea-volcanoes/)

أحدث القصص

[

Adobe تتجاوز التوقعات لكن مديرًا تنفيذيًا آخر يغادر، مما يضع ضغطًا على السهم

](https://siliconangle.com/2026/06/11/adobe-beats-expectations-another-top-executive-leaves-putting-pressure-stock/)

CLOUD - BY MIKE WHEATLEY. قبل 37 دقيقة

[

OpenAI تستحوذ على شركة الناشئة المتخصصة في تنسيق وكلاء الذكاء الاصطناعي Ona

](https://siliconangle.com/2026/06/11/openai-acquires-ai-agent-orchestration-startup-ona/)

AI - BY MARIA DEUTSCHER. قبل ساعة

[

شركة SpaceX التابعة لإيلون ماسك تجمع 75 مليار دولار في سجل تاريخي بعد تحديد سعر الاكتتاب العام عند 135 دولارًا للسهم

](https://siliconangle.com/2026/06/11/elon-musks-spacex-raises-record-breaking-75b-pricing-ipo-135-per-share/)

](https://siliconangle.com/2026/06/11/elon-musks-spacex-raises-record-breaking-75b-pricing-ipo-135-per-share/)

تقنية ناشئة - بواسطة MIKE WHEATLEY. قبل ساعتين

[

Upriver raises $14M to automate enterprise data engineering for AI

](https://siliconangle.com/2026/06/11/upriver-raises-14m-automate-enterprise-data-engineering-ai/)

الذكاء الاصطناعي - بواسطة DUNCAN RILEY. قبل 3 ساعات

[

Helix launches with $10B+ in funding to build AI infrastructure

](https://siliconangle.com/2026/06/11/helix-launches-10b-funding-build-ai-infrastructure/)

البنية التحتية - بواسطة MARIA DEUTSCHER. قبل 3 ساعات

[

Endurance Energy raises $54M to tap geothermal power from undersea volcanoes

](https://siliconangle.com/2026/06/11/endurance-energy-raises-54m-tap-geothermal-power-undersea-volcanoes/)

تقنية ناشئة - بواسطة DUNCAN RILEY. قبل 3 ساعات

الأماكن:
✍️

فريق التحرير

مساهم في اختيار المواد وترجمتها وتحريرها للقارئ العربي.

تابع المواد المنتقاة

تصلك مختارات مترجمة ومراجعة من التقنية والأعمال والعلوم والمجتمع.

اشترك ➜